Fotoutbildning på Thailändska

Då kan jag lägga till att jag hållit utbildning i Thailand på mitt CV. En av alla de saker jag gör här i Thailand är att hålla grundkurser i foto och video.

Jag höll en heldagsutbildning i grunderna i fotografering. För att det skulle funka för alla deltagare (och mig) hade jag förberett presentationsbilder med text på både engelska och thailändska. Mon, som arbetar med ungdomsprogrammet här på kontoret, tolkade under hela dagen. Gunilla och Veasna Bun var också ett bra stöd eftersom de kan både svenska, engelska och en hel del thai.

Utbildningen byggde kring tre enkla frågor: Vad, varför och hur? Vi gick igenom grundläggande fototeknik, vikten av att ha medgivande från den man fotograferar, och praktiska tips för att ta bättre bilder. Deltagarna var engagerade, och när de avslutningsvis fick fotografera själva verkar det som att de hade tagit till sig av det vi gått igenom – bilderna de tog var genomtänkta och riktigt bra.

Här kommer några exempel från dagen och de slides som visades.